是否可以在KPI数据的后面添加想要的文字，比如单位？

可以的。在那个KPI的编辑页面，点击图表属性按钮，选择第二个数值配置，然后找到数值后缀，在框内填入需要的文字，就会出现在数值的后面。